Procedemento para a atención a pacientes con dispnea. PRO-ASPS-DEF-02-25

Abstract

[GLG] A dispnea é un síntoma subxectivo con sensacións cualitativamente distintas e de intensidade variable, que se engloban baixo a percepción global de dificultade para respirar, falta de aire ou sensación de afogamento. Non é equivalente a insuficiencia respiratoria, xa que este é un concepto exclusivamente gasométrico. É unha situación potencialmente grave, de aí a importancia da rápida valoración dos criterios de gravidade asociados, co fin de instaurar un tratamento inmediato, se así o require o paciente. Na atención primaria as probas complementarias están limitadas, polo que é esencial facer unha primeira valoración encamiñada a determinar se se trata dun paciente con fallo respiratorio agudo asociado a criterios de gravidade. Este procedemento establece o procedemento de actuación que debe seguir o persoal de atención primaria ante un paciente que presenta dispnea, para saber valorar a gravidade da situación e tomar as medidas adecuadas.

[ES] La disnea es un síntoma subjetivo con sensaciones cualitativamente distintas y de intensidad variable, que se engloban bajo la percepción global de dificultad para respirar, falta de aire o sensación de ahogamiento. No es equivalente a insuficiencia respiratoria, ya que este es un concepto exclusivamente gasométrico. Es una situación potencialmente grave, de ahí la importancia de la rápida valoración de los criterios de gravedad asociados, con el fin de instaurar un tratamiento inmediato, si así lo requiere el paciente. En la atención primaria las pruebas complementarias están limitadas, por lo que es esencial hacer una primera valoración encaminada a determinar si se trata de un paciente con fallo respiratorio agudo asociado a criterios de gravedad. Este procedimiento establece el procedimiento de actuación que debe seguir el personal de atención primaria ante un paciente que presenta disnea, para saber valorar la gravedad de la situación y tomar las medidas adecuadas.