Denervación simpática renal en el tratamiento de la hipertensión arterial resistente

Abstract

[GLG] A hipertensión arterial resistente, caracterizada pola presión arterial alta incluso con tratamento óptimo, levou a considerar a denervación simpática renal como opción terapéutica. Con todo, os resultados achegados nesta revisión sistemática non suxieren que a denervación renal diminúa significativamente a presión arterial aos 6 meses, tampouco parece cambiar o risco de hipertrofia ventricular esquerda e non se observa unha diminución do tratamento antihipertensivo. Neste momento, a denervación renal non supera ao tratamento antihipertensivo optimizado a curto prazo. A largo prazo, a súa superioridade é incerta por falta de estudos.

[ES] La hipertensión arterial resistente, caracterizada por la presión arterial alta incluso con tratamiento óptimo, llevó a considerar la denervación simpática renal como opción terapéutica. Sin embargo, los resultados encontrados en esta revisión sistemática no sugieren que la denervación renal disminuya significativamente la presión arterial a los 6 meses, tampoco parece cambiar el riesgo de hipertrofia ventricular izquierda y no se observa una disminución del tratamiento antihipertensivo. En este momento, la denervación renal no supera al tratamiento antihipertensivo optimizado a corto plazo. A largo prazo, su superioridad es incierta por falta de estudios.